[observatorio sur] · observatorio de visiones no identificadas del sur]
Plataforma de experimentación e investigación
Asociación Cultural
Sección de estudios de Asia y África (FFYL, UBA)
Universidad de Comahue
Itinerancia:
2ª Ciclo Espejos y espejismos
África: colonialismo y resistencias
Documental independiente + arqueología mediática
UNIVERSIDAD DE COMAHUE - BARILOCHE
>> 1 y 2 de JUNIO 2010

Les Statues Meurent Aussi, dvd 376
Alain Resnais, Chris Marker, Ghislain Cloquet, Francia, 1953, 22'
SINOPSIS:
Este documental, que fue prohibido en Francia durante más de diez años por criticar al colonialismo francés (y que ahora sólo esta disponible en versión reducida), es una investigación profundamente sentida sobre el arte africano y su declive como consecuencia del contacto con la civilización occidental. El comentario de Marker, característicamente agudo y reflexivo, se combina con imágenes de una belleza austera en esta protesta apasionada contra el destino de un arte que en otros tiempos había sido un elemento integral de la vida comunitaria, pero fue degradado al caer víctima de las exigencias de otra cultura.

Le Naufrage Negro-Liberal Sanon Bakary, Burkina Faso, 2006, 20'
SINOPSIS:
“Haciendo esta película me he dado cuenta de la falta de atención de los africanos hacia sus intelectuales. Ya hace tiempo que nos avisan de las opciones que se imponen desde el exterior, ya sea de la banca mundial, del FMI o incluso de las antiguas potencias coloniales. Es como si África no tuviese en absoluto confianza en sus intelectuales. El Dr. Bado es el ejemplo típico de este menosprecio y de esta incomprensión. Los poderes establecidos, que ven en cualquier idea original un posible germen de disturbios y subversión, en general no hacen nada para favorecer el debate de ideas. Mi intención era grabar las ideas del Dr. Bado de manera que las generaciones mas conscientes tengan en cuenta el necesario retorno a nuestros propios valores para pensar en un desarrollo más humano”.

Les Maîtres Fous Jean Rouch, Francia, 1954, 35' dvd 306
SINOPSIS:
Un clásico del cine antropológico y de su relación con la realidad colonial. Les Maîtres Fous muestra los rituales del culto Hauka, una secta religiosa muy extendida por toda África Occidental entre los años veinte y cincuenta. Los practicantes del culto Hauka solían ser emigrantes de las regiones de Níger llegados a Accra y otras ciudades para trabajar en sus barracas, puertos y minas. En 1954, cuando un pequeño grupo de practicantes pidió a Jean Rouch que filmara su ritual anual, existían al menos 30,000 practicantes del culto en Accra. En esta ceremonia, celebrada en una granja a pocas horas de la ciudad, los Hauka entran en trance y son poseídos por diferentes espíritus asociados con los poderes coloniales occidentales: el gobernador general, el ingeniero, la mujer del médico, el alcalde malvado, el cabo de guardia...

Afrique 50 René Vautier, Francia, 1950, 25'
SINOPSIS:
Es un documental considerado como la primera película anticolonial, censurado en Francia durante más de cincuenta años. Una virulenta carga contra el sistema colonial francés de después de la segunda guerra mundial, trata de la represión colonial en Costa de Marfil. Su director René Vautier, es autor de varios trabajos que denuncian el Colonialismo. Con muchas denuncias a sus espaldas y una condena de cárcel, es el arquetipo del cineasta comprometido: su cine militante se sostiene por un rigor plástico y una inventiva formal que le ayudan a superar las dificultades prácticas ligadas a su obra de “intervención social”. Su eslogan podría ser, según sus propias palabras; “escribir la historia en imágenes, enseguida”.
Africa, Destacados de 1947, News & Flashes, dvd 371
Sueño Colonial, 1947, 4'
SINOPSIS:
La Reina Elisabeth rinde homenaje a Cecil Rhodes en su tour Africano. Tribus homenajean a la Reina Elisabeth.
Rwanda pour mémoire/Rwanda para la memoria
Samba Félix N´Diaye, Senegal, 2003, 68′
SINOPSIS:
Entre abril y julio de 1994, la matanza de los Tutsis y Hutu moderados causó un millón de muertos. Por iniciativa de Fest’Africa, unos diez autores africanos se encontraron en residencia de escritura en Kigali, cuatro años después de los acontecimientos, para intentar romper el silencio de los intelectuales africanos sobre el genocidio. En mayo del 2000, con motivo de la publicación de una serie de obras inspiradas en esta experiencia, escritores y artistas de África y otros lugares se reunieron en Rwanda. Enfrentándose con las huellas del genocidio, Samba Féliz N’Diaye ha sabido encontrar la justa distancia para filmar lo que no tiene nombre ofreciendo a la vez un mensaje de esperanza.

Zoos Humains, Pascal Blanchard, Éric Deroo, Francia, 2002, 52' dvd 271
SINOPSIS:
Entre 1877 y 1930, Gobiernos y empresarios privados organizan en varias ciudades europeas y americanas verdaderos Zoos Humanos, en los que hombres y mujeres de otras razas y culturas son exhibidos en decorados de cartón piedra, separados por fosos y vallas, sufriendo un clima y unas condiciones humillantes. Son las posesiones del Imperio. El éxito es enorme, el público se agolpa para ver cara a cara al “otro” convertido en objeto.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA
Contactos: contacto@observatoriosur.com / asiayafrica@filo.uba.ar /
Organizan:

Sección de Estudios de Asia y Africa FFyL UBA
Archivos del Observatorio de Video No Identificado OVNI de Barcelona
Universidad de Comahue
colaboran:
![]()
>> ANEXO I Imágenes del ciclo 2009 en Buenos Aires
>> POSTAL


>> CARTEL

>> PROGRAMA

